Na Slovensku je úradným jazykom v konaniach o správnych deliktoch slovenský jazyk.
Znamená to, že postupy správnych orgánov, vrátane súdnych konaní sa uskutočňujú v slovenčine. Všetky súdne dokumenty, vrátane záznamu z procesných úkonov a rozhodnutia v záverečnej fáze konania sú vyhotovené v slovenčine.
Ak nehovoríte po slovensky alebo slovenčine nerozumiete, máte právo na tlmočníka, pričom trovy spojené s tlmočením znáša štát. Ste oprávnení používať svoj materinský jazyk počas všetkých fáz konania. Súd nie je povinný vám zabezpečiť tlmočníka v prípade, že rozprávate po slovensky, alebo slovenčine rozumiete, avšak uprednostňujete komunikáciu v inom jazyku.
Navyše sudca vám nemôže odoprieť právo na tlmočníka len preto, že váš právny zástupca rozpráva po slovensky.
Ak trpíte poškodením sluchu, zraku alebo reči, súd vám musí zabezpečiť pridelenie tlmočníka, ktorý dokáže tlmočiť konanie nielen do jazyka, ktorému rozumiete, ale aj takým spôsobom, ktorý je vám prístupný (napr. posunkovou rečou).
Jazyk národnostných menšín
Na Slovensku existujú špeciálne pravidlá týkajúce sa používania jazykov národnostných menšín, ktoré sa vzťahujú na administratívne konanie, no nie na súdny proces.
Občan Slovenskej republiky, ktorý je osobou patriacou k národnostnej menšine, a ktorý má právo používať jazyk národnostnej menšiny podľa zákona, má právo konať v obciach, kde podiel osôb príslušných k národnostnej menšine dosiahne najmenej 20% obyvateľov, pred správnym orgánom v jazyku národnostnej menšiny. (Po nasledujúcom sčítaní obyvateľov obce v roku 2021 táto miera poklesne na 15%.)
Orgány obcí a vyšších územných celkov môžu rozhodovať o priestupkoch alebo iných správnych deliktoch. Na konania o správnych deliktoch pred orgánom obce a vyššieho územného celku sa teda tiež vzťahuje povinnosť umožniť príslušníkovi národnostnej menšiny konať v jazyku tejto menšiny.
Správne orgány sú povinné zabezpečiť členom národnostných menšín rovnaké možnosti na uplatnenie svojich práv. Rozhodnutia príslušných orgánov v správnom konaní sa vydajú tiež v jazyku vašej národnostnej menšiny.